من المسرح بدأت الحكاية
Where the story began — on stage
فرقة تياترو الصعيد هي النواة التي انطلقت منها مؤسسة تياترو الصعيد، وتعود بدايتها إلى عام 2014. ومنذ ذلك الوقت واصلت الفرقة العمل على تقديم المسرح وصناعة تجارب فنية مستقلة في صعيد مصر.
Teatro AlSaeed Troupe is the founding nucleus of Teatro AlSaeed. The troupe began in 2014 and has continued to create independent theatrical experiences and support performing arts in Upper Egypt.
بدأت تياترو الصعيد كفرقة مسرحية عام 2014، وكانت التجربة المسرحية هي النواة الأولى التي قادت إلى تأسيس مؤسسة ثقافية تعمل على دعم وتطوير الفنون الأدائية في صعيد مصر.
Teatro AlSaeed started as a theatre troupe in 2014. The theatrical experience became the foundation for building a cultural institution dedicated to supporting and developing performing arts in Upper Egypt.
قدمت الفرقة أكثر من 600 ليلة عرض مسرحي، وشاركت في بناء تجربة فنية مستقلة تقوم على الإبداع والتجريب والعمل الجماعي.
The troupe has presented more than 600 performance nights, building an independent artistic experience based on creativity, experimentation and collaboration.
مساحة للتجريب واكتشاف طرق جديدة لصناعة المسرح.
A space for experimentation and new approaches to theatre-making.
المسرح تجربة جماعية تقوم على التعاون والثقة.
Theatre is a collective experience built on collaboration and trust.
صناعة الفن من قلب الصعيد وإتاحة الفرص للفنانين.
Creating art from Upper Egypt and opening opportunities for artists.
محطات وصور من رحلة الفرقة
Moments from the troupe's journey
اكتشف التجارب المسرحية التي صنعتها الفرقة على مدار السنوات.
Discover the theatrical experiences created by the troupe over the years.
العروض المسرحية Productions